불교와마음공부/매일매일 부처님말씀

[부처님말씀] 2014년 3월 26일

마하카사파 2014. 3. 26. 12:01




Cultivate a friend whose ways are seven. 

7가지 길이 있는 사람을 친구로 사귀어라.


What seven? 

무엇이 7가지인가?


He gives what is hard to give, does what is hard to do, bears what is hard to bear, he confesses his own secrets 


and keeps your secrets, in times of trouble he does not forsake you, and he does not forsake you when you are 


down.

그는 주기 어려운 것을 주고, 하기 어려운 것을 하고, 참기 어려운 것을 참고, 그의 비밀을 고백하고, 당신의 비밀을 지


켜주며 어려울때에 당신을 저버리지 않고 당신이 다운되어 있을때 당신을 저버리지 않는다.