글
매일매일 부처님말씀(2014년 3월11일)
불교와마음공부/매일매일 부처님말씀
2014. 3. 11. 12:12
Mahali said to the Lord:
Mahali가 부처님께 말씀드렸다.
"Sir, what is the reason, what is the cause of doing, of committing an evil deed?"
"부처님, 악행을 하는 이유와 원인이 무엇입니까?"
"Greed, hatred, delusion, not paying proper attention and wrongly directed thoughts - these are the reasons,
these are the causes of doing, of committing an evil deed."
"탐욕,증오,어리석음,적절한 주의를 기울이지 않는것과 잘못된 방향으로의 사고, 이것들이 악행을 저지르는 이유와 원
인들이다."
"Then what, sir, is the reason, what is the cause of doing, of committing a beautiful deed?"
"그렇다면, 부처님, 선행을 하는 이유와 원인은 무엇입니까?"
"Generosity, love, wisdom, paying attention and rightly directed thought - these are the reasons, these are the
causes of doing, of committing a beautiful deed."
"관대함, 사랑, 지혜, 주의를 기울이는 것, 바른 방향으로의 생각, 이것들이 선행을 하는 이유와 원인들이다."
'불교와마음공부 > 매일매일 부처님말씀' 카테고리의 다른 글
매일매일 부처님말씀(2014년 3월 13일) (0) | 2014.03.13 |
---|---|
매일매일 부처님말씀(2014년 3월12일) (0) | 2014.03.12 |
매일매일 부처님말씀(2014년 3월 10일) (0) | 2014.03.10 |
매일매일 부처님말씀(2014년 3월9일) (0) | 2014.03.09 |
매일매일 부처님말씀(2014년 3월 8일) (0) | 2014.03.08 |