24. 부상당한 아기양에 대한 자비심






24. After his meal, Siddhartha decided to go to the mountains where many hermits (people who live alone) and sages (wise people) lived. On the way there, he came across a flock of sheep. Shepherds were driving the herd to Rajagaha to be sacrificed in a fire ceremony. One little lamb was injured. Out of compassion Siddhartha picked up the lamb and followed the shepherds back to the city.


24. 식사후, 시다르타는 많은 독신이자 현자들이 살고 있는 산으로 가기로 결심했다. 거기 가는 중에, 그는 한때의 양무리와 마주쳤다. 양치기는 불의식에 재물로 희생시키기 위해 라자가하로 양떼들을 몰고가는 중이었다. 작은 새끼양이 다쳤다. 자비심으로 시다르타는 새끼양을 들어올려 도시로 양치기 뒤를 따랐다.



설정

트랙백

댓글