28. 진리를 찾아서

28. Siddhartha then studied with a sage named Uddaka Ramaputta. He learned how to make his mind very still and empty of all thoughts and emotions. But he still did not understand the mystery of life and death, and did not find the complete freedom from suffering that he sought. Again, Siddhartha thanked his teacher and left. But, this time, he decided to find the ultimate truth by his own wisdom and effort.

28. 다음으로 시다르타는 우다카 라마푸타라는 성인에게서 배웠다. 그는 어떻게 그의 마음을 모든 생각과 감정으로부터 고요하고 텅비게 만드는지를 배웠다. 하지만 그는 여전히 삶과 죽음의 미스테리를 이해하지 못했고 그가 찾고 있는 고통으로부터의 완전한 자유를 찾지 못했다. 다시, 스승에게 감사를 표하고 시다르타는 떠났다. 하지만 이번에는, 그자신의 지혜와 노력으로 궁극적인 진리를 찾고자 결심했다.