66. 데바다타의 사악한 계획

66. Devadatta was very conceited, and was jealous of the two chief disciples of the Buddha. So he left the Sangha (the community of monks and nuns) and made friends with the crown-prince Ajatasattu, son of King Bimbisara. The prince built a private monastery for Devadatta. Devadatta then persuaded the prince to kill his father, King Bimbisara, and make himself king. The prince followed Devadatta's evil scheme and starved his father to death so he could become king.

66. 데바다타는 매우 자부심이 강했으며, 두명의 부처님 상수제자들을 매우 질투했다. 그래서 그는 상가(비구와 비구니의 모임)를 떠나서 빔비사라왕의 아들인 왕위를 계승받을 아자타사투왕자와 친구가 되었다. 왕자는 개인적인 사원을 데바다타를 위해서 지어주었다. 그런다음 데바다타는 왕자를 설득해 왕자의 아버지를 죽이게 하고 그 자신이 왕이 되게 하기로 했다. 왕자는 데바다타의 사악한 계획을 따라서 왕이 되기위해 그의 아버지를 굶겨죽였다.