82. 제자들에게 마지막 가르침



82. Then the Buddha called the monks and gave them many important instructions. He encouraged them to practice his teaching for the benefit of all people in the world, and to help others to learn and practice the Dharma. He also encouraged them to serve as good examples for the people of the world. Finally he instructed: "All things must grow old and pass away. Study the truths I have taught you and put them into practice; guard your own minds; do not be careless, so that you can be freed from suffering and rebirth."

82. 그런후 부처님은 스님들을 불러서 많은 중요한 가르침을 주셨습니다. 그는 세상의 모든 중생에게 이익이되기위해 그의 가르침을 수행할것을 그들에게 독려하셨습니다. 그리고 다른사람을 배우도록 돕고 도를 수행하기를 독려하셨습니다. 또한 부처님은 세상의 사람들에게 좋은 본보기가 되기를 독려하셨습니다. 마지막으로 가르치시길, "모든것은 늙고 사라진다. 너희들에게 가르친 진리를 연구하라 그리고 수행하라;마음을 보호하라;부주의하지마라, 그러면 고통과 윤회에서 벗어날 것이다."



설정

트랙백

댓글